montée des carmélites meaning in French

montée des carmélites

At the time, the street provided access to two major climbs to leave Lyon to the north, the montée de la Grande Côte and the montée des Carmélites.
À l'époque, la rue donnait accès à deux montées majeures permettant de quitter Lyon par le nord, à savoir la montée de la Grande Côte et la montée des Carmélites.
On 3 September 1860, the city of Lyon proposed to the community a plot of land in the Jardin des Plantes and the Montée des Carmélites in the 1st arrondissement of Lyon.
Le 3 septembre 1860, la ville de Lyon propose à la communauté un terrain situé au Jardin des Plantes, montée des Carmélites dans le 1er arrondissement.
In 1745, their possessions were composed of a quadrilateral area bounded by the Rue du Sergent Blandan (south), the Montée des Carmélites (west), the Rue du Bon Pasteur (north) and the Montée de la Grande Côte (east).
En 1745, leur possessions occupent alors un quadrilatère qui va des rues Sergent Blandan au sud, montée des Carmélites à l'ouest, la rue du Bon Pasteur au nord, et la montée de la Grande Côte à l'est.